中陜核工業(yè)集團公司第二屆外語(yǔ)技能大賽于2018年9月7日下午在集團公司總部一樓會(huì )議室圓滿(mǎn)落下帷幕。本次大賽以“溝通、交流、合作、共贏(yíng)”為主題。來(lái)自集團7個(gè)子公司共11名選手參加比賽。集團公司副總工程師李靠社，總部機關(guān)相關(guān)部門(mén)負責人到場(chǎng)觀(guān)看比賽。
近年集團實(shí)施“走出去”的戰略、開(kāi)展國際交流合作，對外語(yǔ)交際需求日漸迫切。為選拔出既懂專(zhuān)業(yè)又能進(jìn)行外語(yǔ)交際的青年科技人才，集團公司決定組織第二屆外語(yǔ)技能大賽。
本次大賽的評委組特別邀請到西安外國語(yǔ)大學(xué)的三位高級翻譯專(zhuān)家，大賽試題均由專(zhuān)家組精選提供，保證了比賽的專(zhuān)業(yè)性及公正性。
本次大賽主要針對醫療健康、礦產(chǎn)勘查開(kāi)發(fā)、新能源專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域，選手們充分發(fā)揮了自己的專(zhuān)業(yè)知識背景及外語(yǔ)商務(wù)溝通能力。
在比賽現場(chǎng)，選手們展現了自己的自信、熱情、較高的語(yǔ)言表達、溝通能力和人文素養。最終，經(jīng)過(guò)自述、英漢交替傳譯、漢英交替傳譯三個(gè)項目的激烈角逐，來(lái)自核宜威新能源張怡馨獲一等獎，陜核投資岳維和集團發(fā)展規劃部李思瑤獲二等獎，核盛何晨曦、集團財務(wù)會(huì )計部劉一靖、監理公司李春華獲三等獎。賽后，大家紛紛向專(zhuān)家們請教如何提高英語(yǔ)水平、翻譯技巧等問(wèn)題，表現出對外語(yǔ)學(xué)習的熱情。
最后，集團公司副總工程師李靠社同志作大賽總結。李靠社強調，近年來(lái)集團全面深化改革、搶抓機遇，積極響應國家“一帶一路”號召，實(shí)施“走出去”發(fā)展戰略，通過(guò)來(lái)訪(fǎng)交流、考察調研等多種形式在國外尋求合作發(fā)展空間。在與國外企業(yè)交流的增多的同時(shí)，集團對外語(yǔ)人才、特別是專(zhuān)業(yè)外語(yǔ)人才的需求也日益增長(cháng)。集團新的發(fā)展形勢、任務(wù)和要求，既對我們的外語(yǔ)技能提出了新的、更高的要求，希望大家在未來(lái)的工作學(xué)習中，砥礪意志品質(zhì)，不畏艱辛，練就過(guò)硬外語(yǔ)本領(lǐng)，勇于攻堅克難，敢于超越，以卓有成效的工作業(yè)績(jì)，為集團公司持續健康快速發(fā)展做出更大的貢獻！
